Festa de 1 ano – Arca de Noé! / 1 Year old party – Noah’s Ark

Conforme havia contado aqui no blog resolvi organizar a festa de 1 ano do meu filho junto com o batizado. O tema foi Arca de Noé e fizemos um brunch já que o batizado foi cedo e tivemos que iniciar a comemoração na parte da manhã.

Aproveitei que tinha vários fantoches de bichinhos em casa e a idéia da decoração partiu daí (aliás, é sempre bacana fazer algo personalizado com itens que você já tem e como crianças possuem muitos brinquedos dá pra pensar em vários temas legais!).

Além do banner, fiz também as tags e comprei tecido para a mesa. Escolhi duas estampas, uma de folhas e outra de nuvens e cortei-os em forma de passadeira alternando-os sobre a mesa.

tecidos

Vou colocar várias fotos da mesa pronta, assim os detalhes ficam mais fáceis de serem vistos. O mais fofo deles foi o leãozinho de biscuit com o nome dele que uma amiga fez! Tem também os cupcakes com os bichos macho e fêmea, afinal trata-se da Arca de Noé!

Tomara que sirva de inspiração! Minha família gostou!

_________________________________________

I have already told here that I decided to organize my son’s first anniversary/baptism. The theme was Noah’s Ark and we did a brunch as the baptism was early in the morning and we started to celebrate before lunch.

I took advantage of the fact that my kids already had o lot of stuffed animals (you can personalize several decoration ideas with your kid’s toys!).

Besides the banner, I did tags and bought the fabric for the table. I chose 2 different prints and cut the material to lay on the table.

Here are a few photos. This way the details can be seen. The cutest ones are the little lion with my boy’s name and the cupcakes with the animals in pairs (boys and girls as in Noah’s Ark!).

I hope it can be inspiring! My family loved it!

Detalhe 5Detalhe 2Detalhe 3Detalhe 4mesa prontaLeãozinho 1Leãozinho

Decoração de Natal/ Xmas Decoration

Esse ano não vamos montar árvore de Natal aqui em casa, então fiquei pensando o que poderia fazer com minhas bolas e enfeites.

Peguei um vaso de vidro bem grande e comecei a colocar os enfeites dentro misturando as cores. Coloquei na minha mesa de jantar, e no nosso próximo evento, ao invés de comprar flores, esse vaso é que vai enfeitar a mesa!

________________________________________

This year I decided to not put a Xmas tree, but I wanted to decorate the house with the stuff that I already had.

So I took a big vase and started to put all the things inside, balls, stars, hearts, more balls, etc. I put on the dinner table, and in the next event, instead of flowers we’ll have this big vase to decorate!

image

image

image